09-23-2011

Couleurs et saveurs de là-bas ...

  Ici, le début de l'automne ne marque pas la fin de l'été, mais son prolongement. Seul indice, le bleu du ciel est plus soutenu, plus pur. Alors, je fais un petit saut arrière dans le temps pour retrouver les couleurs de l'automne dans la région de Kyoto.     Pour les saveurs, c'est plus facile : je n'ai qu'à me mettre au fourneau ;) Le kabocha, cucurbitacée originaire du Cambodge, a été introduit au Japon au XVIème siècle. C'est un légume très populaire au Japon ou il se consomme notamment en... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 16:24 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

08-31-2011

Shakuyaku ...

Deux coups de coeur : ce haïku de Kiyoshi Takayama "on appelle cette fleur pivoine blancheoui, maisun peu de rouge" et cette photo, pour l'illustrer ...     issue de ce magnifique site, Phototravels. Ah, j'oubliais : shakuyaku veut dire pivoine !  
Posté par asiemutee à 15:33 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,
08-28-2011

Une résidence de samouraïs ...

  "Dans la demeure de toute riche famille japonaise, on montrera sans doute à l'hôte quelques trésors de famille. Certains seront presque surement des objets servant aux cérémonies de thé, si compliquées, qui sont particulières au Japon. Une fort jolie boîte sera peut-être posée devant vous. En l'ouvrant, vous ne verrez qu'un fort beau sac en soie serré d'une cordelière, ornée de petits glands. La soie, très souple et rare, est façonnée avec grand soin. Quelle merveille se cache sous une pareille enveloppe ? Vous l'ouvrez, et... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 19:58 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
08-22-2011

Atsui desu ne !! *

  四 国   Je n'en ai pas encore fini avec Matsue, mais la forte chaleur de ces derniers jours me rappelle cette journée passée sur le front de mer de Takamatsu, sur l'île de Shikoku, en juillet dernier.     Takamatsu se trouve face à la mer intérieure de Seto. Pour y accéder depuis Matsue, j'ai pris le "Yakumo" semi-express jusqu'à Okayama, puis le "Marine Liner" jusqu'à Takamatsu station (soit six heures de voyage environ) qui se trouve à quelques pas du port d'où partent les ferries. Ceci dit pour donner... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 19:09 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , ,
08-19-2011

Un jeu d'enfant ...

  Connaissez-vous Instagram ? C'est un petit logiciel gratuit que l'on installe sur l'Iphone pour appliquer des filtres aux photos : un jeu d'enfant, je vous dit ;)   et voila le résultat ...   C'est bien la peine d'avoir un super reflex de presque pro ;)     Bon week-end !! Moi je pense que je vais faire quelques photos ... Lien pour installer Instagram
Posté par asiemutee à 18:19 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
08-08-2011

Une si douce amertume ...

Toujours à Matsue (c'est fou ce que j'ai pu faire en si peu de temps à Matsue ...), une petite pause douceur au Yakumo-an-Bekkan, qui se trouve dans le jardin d'une maison de samouraï dont je vous parlerai plus tard. Il s'agit du matcha jelly, une des spécialités de Matsue, dont je ne connais pas le nom japonais. En fait, ce que j'ai dégusté, est à base de matcha jelly : j'essaie de me rappeler la composition car je l'avais noté sur mon Iphone et, comme j'ai changé d'Iphone en rentrant, envolées les petites notes "pense-bête",... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 20:37 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

08-03-2011

La résidence de Tonomachi ...

"Ma petite maison à deux étages, dans Ohashigaoua, jolie comme une cage d'oiseaux, n'en est pas moins devenue inhabitable à l'approche de la chaude saison. Avec ses chambres à peine plus hautes que des cabines de navires, et si étroites qu'on n'y pouvait suspendre même une simple moustiquaire, l'absence de confortable s'y faisait trop sentir.J'abandonnais à regret l'admirable vue du lac, mais il m'avait semblé nécessaire de choisir, dans le quartier nord de la cité, une retraite plus tranquille derrière le vieux château en ruines.Ma... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 20:53 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
07-27-2011

A l'Ecole Moyenne ordinaire de Matsue ...

Edit du 29/07/11 Merci pour vos réponses ! Je craignais surtout qu'il faille être membre de Google + ou de Gmail pour y accéder. Voila donc un compromis idéal pour voir les photos en grand format.Bon week-end ensoleillé ! Edit du 28/07/11 Je teste en ce moment Google +. Est-ce que vous avez accès au diaporama en cliquant sur le lien ci-après "Album Matsue" ? Ce serait sympa de me l'indiquer ;) Journal d'un professeur européen (Fragments)   Matsoué, 2 septembre 1890   Je me suis, pour la durée d'une année, engagé... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 20:15 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
07-21-2011

Un havre de grâce ...

Le choix de mes itinéraires est bien plus souvent guidé par l'intuition que par les guides touristiques, mais aussi et surtout par les récits de mes auteurs de prédilection.   Ainsi, guidée par les écrits de Lafacadio Hearn, j'ai choisi Matsue comme première escale de mon septième voyage au Japon. Lafcadio Hearn, auteur entre autres de "Fantômes du Japon" et du "Japon inconnu", a vécu un peu moins de deux ans à Matsue, sur la côte Saïn qui borde la Mer du Japon, dans la province de Shimane. Né en 1850 en Grèce, d'un... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 21:36 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , ,
07-08-2011

Carte postale n° 5 : rien qui ne m'appartienne au Shisen-Dô ...

Surtout pas la maîtrise de ma carte SD qui m'a sournoisement lâchée en cours de visite ... Enfin, j'ai tout de même pu sauver quelques photos de ce très bel ermitage et de son adorable jardin ! "Rien qui ne n'appartienne -sinon la paix du coeuret la fraîcheur de l'air" Kobayashi Issa Kyôto, vendredi 8 juillet 2011  
Posté par asiemutee à 09:21 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,