08-01-2009

Tokyo windows ...

xxDepuis la plateforme d'observation de la tour Mori à Roppongi Hills ... xx xx "Le plus merveilleux, lorsque vous êtes tout en haut, déclara Kirié à la journaliste, c'est que vous accomplissez une métamorphose en tant qu'être humain. Il est impératif que vous vous transformiez, sinon, vous ne pouvez survivre. Quand je me trouve dans un endroit extrêmement élevé, il y a seulement moi et le vent. Rien d'autre. Le vent m'enveloppe, le vent m'ébranle. Il comprend qui je suis. En même temps, je comprends le vent. Nous nous... [Lire la suite]

07-26-2009

Petite chronique d'Asakusa : Sanja matsuri ... les enfants aussi ...

xx Les enfants aussi ont droit à leur matsuri ...Les mikoshi sont adaptés à leur taille ...Les taiko aussi ... Comme les adultes, les enfants vont défiler dans le quartier, encadrés et aidés par leurs parents ... les sanctuaires portatifs, même petits, sont très lourds ... La "chef" du mikoshi des filles ... c'est elle qui a le sifflet !! C'était aussi l'occasion de photographier de belles "bouilles" ... enfin, pas que de belles "bouilles"... [Lire la suite]
07-11-2009

Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil ... Aoyama ...

xx En aparté : tu as raison Sylviane de me faire remarquer que tu as eu le temps de faire le tour du quartier, Asakusa en l'occurrence, bien que ce n'en soit qu'une infime partie. Le temps me manque cruellement en ce moment pour animer un peu ce blog et surtout pour vous rendre visite et j'en suis sincèrement désolée. Ceci dit, je vais essayer de me rattraper ... et chasser le blues en mettant un peu de bleu sur mes bleus ... Pour en revenir au titre de mon message, c'est à Aoyama, un célèbre quartier de... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 23:30 - - Commentaires [22] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
07-10-2009

Les "Quatre soeurs" de Junichirô Tanizaki ...

xx Publié par Junichirô Tanizaki sous forme de nouvelles de 1937 à 1941 "Quatre soeurs" également publié sous le titre "Bruine de neige" fut interdit au Japon durant la guerre pour manque de patriotisme de l'auteur. Note de l'éditeur Dans une vieille famille de commerçants aisés dont tout le monde connaît le nom à Osaka, quatre filles ont mené une vie luxueuse jusqu'à la mort de leur père. Sa disparition et les changements de vie dans le Japon de l'entre-deux guerres les ont laissées dans une situation... [Lire la suite]
06-30-2009

Petite chronique d'Asakusa : un peu d'histoire ... d'Asakusa au quartier des plaisirs de Yoshiwara ...

xx Asakusa est le quartier de Tokyo qui m'est le plus familier. C'est là que j'ai séjourné lors de mes deux séjours dans la capitale nippone, en juillet 2006 et mai 2009. Asakusa, situé au nord-est de Tokyo, est au coeur de la ville basse (Shitmachi) - en opposition à Yamanote, la ville haute - là où s'installèrent à l'époque d'Edo les commerçants et artisans ; la ville haute étant alors réservée aux samouraïs et à leur famille. Géographiquement, Asakusa est bien situé en dehors de la fameuse ligne... [Lire la suite]
06-21-2009

Les mariés du Meiji jingû ...

xx xx Le sanctuaire Meiji, situé dans le quartier d'Harajuku, est le lieu sacré shintoïste le plus important de Tokyo. Les dépouilles de l'empereur Meiji (qui règna de 1868 à 1912) et de son épouse y sont conservées. Le dimanche au Meiji jingû, c'est le jour des mariages, comme ICI à Nagasaki où je parlais un peu plus longuement de ces cérémonies. La mariée est généralement vêtue d'un magnifique kimono blanc ou fleuri et porte une coiffe blanche. Le marié, quant à lui, porte la tenue traditionnelle composée du... [Lire la suite]

06-09-2009

Un soir de mai à Ginza ... "La Trace" de Richard Collasse

xx C'est à Ginza, quartier central de Tokyo situé entre les jardins est du palais impérial et les rives de la Sumida que l'on frappait la monnaie d'argent à l'époque Edo. Ce n'est donc sans doute pas un hasard si aujourd'hui, tout ce qu'il y a de brillant, de chic et de cher, se trouve à Ginza. C'est bien par hasard que Richard Collasse, aujourd'hui président de Chanel Japon, a atterri sur le sol nippon dans les années 70. De ce pays, il ne connaissait que le Mont Fuji aperçu dans une fameuse publicité... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 20:20 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
05-29-2009

Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil ... Haruki Murakami

xx " Exactement comme autrefois. Autrefois , elle s'asseyait ainsi pour que je ne voie pas ses jambes, et peut-être cette habitude lui était restée, même maintenant qu'une opération l'avait guérie de son handicap. Nat King Cole chantait South of the Border, " Au sud de la frontière". Il y avait bien longtemps que je n'avais pas entendu ce morceau." Note de l'éditeur "Ceux qui ont aimé les précédents livres de Murakami reconnaîtront la satire sociale sous le masque de l'autodénigrement et ce ton... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 09:26 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
04-17-2009

Ailleurs ...

xx "Faut-il le dire ? Pour moi, l'Europe, avec ses provinces : Italie, Angleterre, Allemagne, Espagne, Hollande ... n'est pas de l'ailleurs.Ni même, bizarrement, puisque nous sommes tellement dissemblables, les Etats-Unis. Pour mon esprit et presque à mes yeux, l'ailleurs commence au moins quand on enjambe la mer de Marmara, quand le détroit du Bosphore est franchi, et que la traversée de l'Asie commence. Je crois que si cette traversée est menée à son extrême, le Japon, elle conduit en même temps, en une certaine... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 22:30 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
04-14-2009

Itadakimasu ...

xx "La cuisine japonaise, a-t-on pu dire, n'est pas chose qui se mange, mais chose qui se regarde ; dans un cas comme celui-là, je serais tenté de dire : qui se regarde et, mieux encore qui se médite ! Tel est, en effet, le résultat de la silencieuse harmonie entre la lueur des chandelles clignotant dans l'ombre et le reflet des laques ...Tous les pays du monde ont certes dû rechercher des accords de couleurs entre les mets, la vaisselle et même les murs ; la cuisine japonaise en tous cas, si elle est servie dans un... [Lire la suite]