Takayama

    Haki signifie automne en japonais.Quant au ginkgo biloba, il est bien connu chez nous, pour ses vertus thérapeutiques notamment.Au Japon, on l'appelle "l'arbre aux quarante écus", pour cette merveilleuse couleur or dont se parent ses feuilles d'automne.C'est aussi beau que les très célèbres feuillages des érables en automne, le "momiji".Le ginkgo biloba est un arbre étonnant, une véritable "fossile" vivant. Apparu sur terre il y a plus de 250 millions d'années, c'est la plus ancienne espèce d'arbre connue. Il a... [Lire la suite]

  Extrait de "Les tendres plaintes" de Yoko OGAWA "Ce jour-là, je découvris l'atelier de Nitta. Je n'étais pas sortie dans ce but, mais j'étais en train de me promener dans le bois lorsque soudain j'avais eu envie de le chercher. Je n'avais pas le courage d'aller encore une fois le déranger chez lui alors que je n'avais rien à y faire, mais j'avais l'impression que si je découvrais son atelier par hasard en passant par là il me serair permis d'y entrer.De l'autre côté de la route départementale qui longeait un petit cours... [Lire la suite]

"Les belles endormies" est sans doute un des roman les plus connus de Yasunari Kawabata, tout autant que "Pays de Neige" j'imagine. On connaît peut-être un peu moins "La danseuse d'Izu", "Kyoto", "Tristesse et beauté" et ses "Chroniques d'Asakusa". Vous aurez compris que je voulais ici citer tous les ouvrages de Kawabata que j'ai lu à ce jour. D'ailleurs, j'allais oublier "Le lac". Tout autant de lectures passionnantes ... Utamaro "Le double... [Lire la suite]

xx xx Fuseau, dent en or, gants, pinceaux chaussures de montagne, fouet mécanique, attelle, berceau … Je tentai de répertorier l’un après l’autre les objets qui se trouvaient là, mais ne trouvai aucune chronologie. Cela ne fit qu’augmenter ma confusion. - Ce sont des souvenirs, me fit remarquer la vieille dame. Tous hérités des gens du village. xx xx Sa voix était beaucoup plus proche que lorsque nous étions dans la bibliothèque. - Je voudrais que vous organisiez un musée pour les exposer et les conserver. A ce... [Lire la suite]

xx "Tant que les gens voyageront encore dans de lointains villages retirés où ils trouveront une petite chambre pour passer la nuit, tant qu'ils auront du plaisir à se contenter des transports en commun et des vendeurs des quatre saisons, ils trouveront du réconfort dans de petites choses." Alexandra David-Néel (Lampe de sagesse) Un pont sur la Miya-gawa et une étrange statue ...Pousse-pousse ...Encore une statue typique de Takayama ... Un Jizo ... protecteur des enfants et des voyageurs ...Jeunes femmes en yukata... [Lire la suite]

XX Ce musée en plein air rassemble une trentaine de fermes et constructions anciennes de la région de Hida, démontées et remontées dans un paysage conçu pour évoquer leur cadre d'origine. Ces maisons, appelées gassho zukuri ont un toit pentu en forme de gassho (mains en position de prière). Ces toits sont adaptés au climat des Alpes Japonaises ; ils supportent le poids de la neige et évacuent rapidement la pluie afin d'éviter le pourrissement du chaume. Leur structure, succession de formes... [Lire la suite]

xx Chaque matin, depuis plus de deux cents ans, un petit marché se tient sur les bords de la rivière Miya à Takayama. Les paysans des environs viennent y vendre leur petite production : fruits, légumes, fleurs et autres produits locaux. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxDes pêches protégées par des petites pochettes en papier ... xxxxxxx

Riche famille de commerçants de saké, la famille Yoshijima s'est installée à Takayama en 1784. La maison, détruite par un incendie en 1905, a été reconstruite en 1907 par un fameux charpentier de Hida, Nishida Isaburo.Cette maison traditionnelle, témoin du mode de vie japonais, est d'autant plus intéressante qu'elle témoigne de l'harmonie entre la partie publique et la partie privée de ce type d'habitation.Comme dans la tradition des machiya (maisons traditionnelles de marchands construites dans les centres urbains), le commerce... [Lire la suite]

La petite ville de Takayama (qui veut dire haute montagne en japonais) est située dans la région du Chubu (au centre du Kansaï), dans la préfecture de Gifu. En venant d'Osaka on y accède en prenant le train rapide (Shinkansen) jusqu'à Nagoya, puis un express régional qui pénètre les vallées verdoyantes des alpes japonaises septentrionales. Avec ses vieilles auberges, ses anciennes maisons de marchands, ses boutiques et ses distilleries de saké, la ville a su conserver un cachet traditionnel. Ses marchés du... [Lire la suite]

Le Japon est l un des pays les plus surs au monde, et il compte bien le rester, c est pourquoi tout touriste etranger penetrant sur le territoire nippon a droit a se faire tirer le portrait, et qui plus est, a leguer a la posterite de l empire du Soleil Levant, l empreinte electronique de ses deux index. Une grande banderole explique, en guise de bienvenue, que finalement, il y a un terroriste potentiel qui sommeille en vous :)) Treve de plaisanterie, j arrive a comprendre ce genre de mesures, mais ca m agace tout de meme un... [Lire la suite]