06-09-2009

Un soir de mai à Ginza ... "La Trace" de Richard Collasse

xx C'est à Ginza, quartier central de Tokyo situé entre les jardins est du palais impérial et les rives de la Sumida que l'on frappait la monnaie d'argent à l'époque Edo. Ce n'est donc sans doute pas un hasard si aujourd'hui, tout ce qu'il y a de brillant, de chic et de cher, se trouve à Ginza. C'est bien par hasard que Richard Collasse, aujourd'hui président de Chanel Japon, a atterri sur le sol nippon dans les années 70. De ce pays, il ne connaissait que le Mont Fuji aperçu dans une fameuse publicité... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 20:20 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

06-06-2009

Tokyo towaaa ... comme ils disent ...

xxxx "En quittant ma chambre d'hôtelici à Tokyovoici les quatre trucs que je vérifie à chaque fois :que j'ai mon passeportmon carnetmon styloet mon dictionnaire anglais-japonais.Quant au reste de la vie, c'est une complète énigme."Tokyo, le 26 mai 1976Richard Brautigan "Journal Japonais"
Posté par asiemutee à 07:07 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : ,
05-29-2009

Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil ... Haruki Murakami

xx " Exactement comme autrefois. Autrefois , elle s'asseyait ainsi pour que je ne voie pas ses jambes, et peut-être cette habitude lui était restée, même maintenant qu'une opération l'avait guérie de son handicap. Nat King Cole chantait South of the Border, " Au sud de la frontière". Il y avait bien longtemps que je n'avais pas entendu ce morceau." Note de l'éditeur "Ceux qui ont aimé les précédents livres de Murakami reconnaîtront la satire sociale sous le masque de l'autodénigrement et ce ton... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 09:26 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
04-24-2009

Petite pause ... le temps de quelques lontaines vacances ...

xx ailleurs ... là-bas ... City Glow de Chiho Aoshima Quelques mots sur Chiho Aoshima, qui illustre ma nouvelle bannière par ailleurs .. Chiho Aoshima est une jeune artiste japonaise née à Tokyo en 1974. Elève de Takashi Murakami, elle fait partie de la Kaikai Kiki Co Ldt, sorte de factory créée par ce dernier.Née dans l'univers des mangas et des nouvelles technologies, Chiho Aoshima, comme ses condisciples, associe l'iconographie traditionnelle japonaise à celle de la société contemporaine, créant ainsi un monde de... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 12:03 - - Commentaires [32] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
04-17-2009

Ailleurs ...

xx "Faut-il le dire ? Pour moi, l'Europe, avec ses provinces : Italie, Angleterre, Allemagne, Espagne, Hollande ... n'est pas de l'ailleurs.Ni même, bizarrement, puisque nous sommes tellement dissemblables, les Etats-Unis. Pour mon esprit et presque à mes yeux, l'ailleurs commence au moins quand on enjambe la mer de Marmara, quand le détroit du Bosphore est franchi, et que la traversée de l'Asie commence. Je crois que si cette traversée est menée à son extrême, le Japon, elle conduit en même temps, en une certaine... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 22:30 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
04-14-2009

Itadakimasu ...

xx "La cuisine japonaise, a-t-on pu dire, n'est pas chose qui se mange, mais chose qui se regarde ; dans un cas comme celui-là, je serais tenté de dire : qui se regarde et, mieux encore qui se médite ! Tel est, en effet, le résultat de la silencieuse harmonie entre la lueur des chandelles clignotant dans l'ombre et le reflet des laques ...Tous les pays du monde ont certes dû rechercher des accords de couleurs entre les mets, la vaisselle et même les murs ; la cuisine japonaise en tous cas, si elle est servie dans un... [Lire la suite]

04-07-2009

Les 24 temples du Daitoku-ji à Kyoto ... où il est question du Maître de Thé, Sen No Rikyû ...

xx "J'ai pu louer - un coup de chance - un bâtiment dans l'immense enceinte du temple bouddhique du Daitoku-ji.Littéralement traduite, notre adresse donne "Pavillon de l'Auspicieux Nuage, temple de la Grande Vertu, quartier de la Prairie Pourpre, secteur nord, Kyoto." Ce n'est malheureusement pas ma future adresse à Kyôto, mais celle où Nicolas Bouvier résida, ainsi qu'il le raconte dans "Chronique japonaise". Situé dans la partie nord de la ville de Kyoto, le Daitoku-ji, ensemble... [Lire la suite]
04-04-2009

Le japonisme et les impressionnistes ...

XXX Le japonisme désigne l'influence de l'art japonais des estampes sur les peintres impressionnistes vers la fin du 19ème siècle. Après 1860, l'Extrême Orient, et en particulier le Japon, devient une source d'inspiration pour les peintres français et européens qui opèrent une révolution dans leur art. Avec l'ouverture du Japon, les artistes européens découvrent les estampes des peintres de l'ukiyo-e (scènes du monde flottant) aux expositions de Londres et de Paris, ainsi que chez des collectionneurs privés. Désormais,... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 21:59 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
Tags : , ,
04-01-2009

Le chant du rossignol au château de Nijô à Kyôto ...

xx La période de Momoyama fut une époque de batailles incessantes pour l'unification du Japon livrée par de célèbres chefs de guerre. Mais ce fut aussi l'époque des fortifications et des imposants jô (châteaux fortifiés) érigés pour leur défense par les daimyô (seigneurs féodaux) locaux et les généraux qui devaient désormais combattre avec les armes à feu venues d'occident. L'un des rares châteaux encore visibles aujourd'hui - beaucoup ont été détruits par les guerres successives - est celui de Nijô à Kyôto, commencé en 1569 et... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 21:12 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
03-28-2009

Kyoto sakura ...

xx "Lorsque vint l'époque, on discuta pour savoir quel jour serait le plus convenable pour voir les fleurs dans toute leur beauté. Il fallait choisir un dimanche à cause de Teinosuke et d'Etsou ko. Les trois soeurs avaient peur de la pluie ou du vent, tout comme les anciens, dont Satchi ko avait trouvé jadis les craintes tellement vulgaires. Il y avait bien les cerisiers autour d'Ashiya et on pouvait en contempler un grand nombre par les fenêtres du tramway sur la ligne Osaka-Kobe ; ce n'est pas seulement à Kyoto qu'il s'en... [Lire la suite]