07-10-2013

Disparitions ...

          Indépendamment de nos petites satisfactions, le monde extérieur se dissolvait de jour en jour. Les disparitions dont le rythme s'était calmé depuis celle des roses se produisirent deux fois de suite. Il y eut celle des photographies puis des graines. Au moment où, ayant rassemblé tous les albums photos de la maison, y compris celles de ma mère dans un cadre posé sur le manteau de la cheminée, je m'apprêtais à aller les brûler dans le petit incinérateur du jardin, R tenta de toutes ses forces... [Lire la suite]

07-06-2013

L'été indien ... (6)

    Deux choses s'étaient produites.Le fleuve s'était retréci. Elle-même avait grandi.En aval, on avait construit un barrage d'eau salée, résultat d'une promesse électorale faite au puissant lobby des propriétaires de rizières. Le barrage avait pour fonction de réguler le flux d'eau salée en provenance des marais qui s'ouvraient sur la mer d'Arabie et permettait désormais deux récoltes annuelles au lieu d'une. Un surcroît de riz, pour le prix d'un fleuve.On était en juin et il pleuvait ; pourtant le fleuve ressemblait à... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 20:08 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
07-03-2013

Hinomaru *

    - Ecoute, je sais que ce n'est pas une heure pour téléphoner. Je le pense sincèrement. Même les coqs ne sont pas encore réveillés. Et la lune flotte pitoyablement dans le ciel à l'est comme un vieux rein hors d'usage. Mais moi, je me suis traînée dans la nuit jusqu'ici pour te joindre. Serrant dans mes petites mains la carte de téléphone que j'ai reçue en cadeau-souvenir au mariage de ma cousine. Une photo des jeunes mariés se tenant par la main est imprimée dessus. Tu peux comprendre à quel point c'est déprimant... [Lire la suite]
06-29-2013

Koen o sanpo shimasu : se promener un parc ...

    Cette mère n'a pas dit que son fils mentait. Elle a dit : "La plupart du temps, je crois que ce qu'il dit est vrai". Dire "n'était-ce pas bien (yokunakatta desuka) ?" est déjà brutal. "N'était-ce pas si bien (amari yokunakatta desuka) ??" atténue la douleur. Parler en japonais, c'est aussi une bonne occasion de prononcer quantités de "a" et de "wa" comme le font les enfants qui babillent : watashi wa warawaremashita (on a ri de moi). "Wa" est le nom donné aux Japonais dans la Chine ancienne. Selon que je pense... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 20:49 - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
06-24-2013

L'été indien ... (5)

    La Mère des Rêvesde Sri Aurobindo   Déesse, suprême Mère du Rêve, quand tu te tiens à tes portes d'ivoire,Qui sont-ils donc qui descendent vers les hommes dans tes visions, qui s'assemblent sur le chemin des ombres ?Rêve après rêve ils jaillissent comme l'éclair et brillent, portant encore autour d'eux la flamme des étoiles ;Des ombres à tes côtés flottent dans l'obscurité où dansentles feux follets, scintillent et clignent les étoileset étincelle le météore errant ;Des voix appellent leurs proches qui leur... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 18:23 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,
06-21-2013

L'été indien ... (4)

    - Quelle drôle de religion, lâcha Théo faute de mieux.- Laquelle ? demanda Tante Marthe.- Celle de l'Inde ...- Dis donc, petite crevette, il me semble t'avoir déjà dit qu'il n'y avait pas qu'une seule religion en Inde ! s'indigna Tante Marthe.- Ah oui, repris Théo. Il y en a combien, déjà ?- Au moins huit, dit Tante Marthe. L'hindouisme, le bouddhisme, le jaïnisme, l'islam, la religion des zoroastriens, le sikhisme, le christianisme et même le judaïsme.- J'ai rien compris, geignit Théo. Répète un peu ?Patiemment... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 19:37 - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

06-19-2013

Summer time ...

    Je suis privée de Japon cette année mais je ne me plains pas ; il y a le ciel, le soleil et la mer ...              
Posté par asiemutee à 19:19 - Commentaires [12] - Permalien [#]
06-17-2013

L'été indien ... (3)

    - Pourquoi les dieux ont tant de bras ? demandé Théo.- Simplement pour représenter le mouvement, répondit Tante Marthe. Et pour faire simultanément des actions qui sont contradictoires, créer d'un bras, détruire de l'autre, par exemple. Cela permet aussi de placer dans chacune des mains une arme, ou un symbole. Tiens, ton Shiva, le dieu de l'Ascèce et de la Danse : une main pour le trident, signe de la méditation, une autre pour le petit tambour à deux faces, symbole de la vibration créatrice, et les deux autres... [Lire la suite]
Posté par asiemutee à 19:09 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
06-16-2013

L'été indien ... (2)

      La femme d'Ahuja est jeune, mais elle fait plus jeune que son âge. Pas le genre jeune effrontée-énergique mais sans expérience et sans défense, plutôt comme quelqu'un qu'on vient de rabrouer et à qui on a dit qu'elle n'était pas bonne à grand-chose.Elle vient toutes les semaines, après la paie et achète les denrées les plus communes : du gros riz bon marché, des dâl en solde, une petite bouteille d'huile, parfois un peu d'atta pour faire des chapati. Je la vois saisir d'une main hésitante un bocal d'achâr à... [Lire la suite]
06-15-2013

L'été indien ... (1)

    Environs de Mysore (Inde du Sud)janvier 2011   "Une fois que vous aurez senti la poussière de l'Inde, vous ne vous en libèrerez jamais"Rumer Godden
Posté par asiemutee à 11:55 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : ,