05-19-2012

Sept ans de réflection : Japon 2006 / 4

 

 

Picture 462 

Miyajima, l'île (qui m'a) enchantée

 

Depuis Tokyo, j'ai pris le Shinkansen jusqu'à Hiroshima, puis un petit train local jusqu'à Miyaguchi où se trouve l'embarcadère des ferries. Le trajet est très court, une petite dizaine de minutes, avant d'apercevoir, flottant sur ce bras de mer de Seto, le célèbre et majestueux torii de bois de camphrier vermillon qui marque l'entrée du sanctuaire d'Itsukujima.

Quand on voit la beauté des lieux, inutile de demander : pourquoi aller à Miyajima ?

Cette île sanctuaire est un des lieux les plus visités du Japon. Elle fait partie des trois perspectives les plus spectaculaires du Japon (Nihon Sankei) : les deux autres sont la Barre d'Amanohashidate et la baie de Matshushima. Je devrais plutôt dire étaient, car malheureusement la baie de Mastshushima, près de Sendaï, a été ravagée par le tsunami de mars 2011 et la catastrophe que l'on connaît ...

 

Picture 389

Picture 397

 

Une fois de plus, vous remarquerez qu'il y a peu de monde sur mes photos. J'ai tout simplement choisi d'arriver en fin d'après-midi, lorsque les hordes de touristes prennent le dernier ferry pour rejoindre la côte d'Hiroshima, de passer la nuit dans un ryokan, et de visiter le sanctuaire et une partie de l'île très tôt le matin.

Dès que l'on pose les pieds sur cette île sacrée, on est très familièrement accueillis par les cervidés - daims et biches - qui vivent là en toute tranquilité. Ils sont relativement sans gêne, n'hésitant pas à vous faire les poches et à fourrer le museau dans vos affaires personnelles ;)

 

Picture 434

 

6473484

 

Picture 682  Picture 683

 

8589466

 

Picture 437

 

Après le bain traditionnel, j'ai profité d'un agréable moment de détente sur le bord de mer en regardant le jour tomber sur l'île quasi déserte en attendant que la très charmante hôtesse du ryokan Kawaguchi prépare le dîner.

 

Picture 441

 

Picture 438

 

Picture 410

 

Picture 413

 

Picture 429

 

Picture 690

 

Picture 625  Picture 634

 

Picture 630

 

Picture 627  Picture 633

 

Picture 632  Picture 639

 

Je ne détaille pas les nombreux plats, je l'ai déjà fait par le passé. Je ne peux que vous indiquer que c'était absolument délicieux, mais aussi qu'une petite promenade nocturne s'imposait avant le coucher ...

 

Picture 417

 

Picture 418  Picture 421

 

Picture 423

 

Picture 425

 

Picture 599

 

Dans la quiètude du petit matin, visite de l'Itskujima-jinja, sanctuaire dédié à trois déesses de la Mer, filles du dieu shintoïste Susanoo, qui aurait été fondé en 593 et pris sa forme définitive en 1168, vers la fin de l'époque Heian. Cantonné d'élégants corridors couverts, le sanctuaire est réputé pour ses toits de chaume pentus et la couleur orange vif de sa charpente, remarquable exemple de l'architecture des sancturaires de l'époque Heian.

 

Picture 443

 

Picture 469

 

Picture 453

 

Picture 476

 

Picture 467

 

Picture 464

 

Picture 450  Picture 456

 

Picture 465

 

Picture 483

 

Picture 478

Sur la jetée, la plus ancienne scène de théâtre du Japon

 

Picture 485

 

Picture 480

 

Picture 500

 

Picture 484

 

 Picture 477

 

Picture 491

 

Picture 501

 

Longue promenade sur les hauteurs de l'île. Comme elle est sacrée, elle n'abrite ni cimetière, ni maternité, car il est interdit d'y accoucher ou d'y mourir. Enfin, ceux qui y meurent "par inadvertance" n'y sont pas enterrés. De même, nul n'est autorisé à y abattre des arbres et à pratiquer quelque culture que ce soit.

 

Picture 515

 

Picture 524

 

Picture 516  Picture 525

 

Picture 509

 

Picture 547

 

Picture 530

 

Picture 527  Picture 517

 

Picture 549  Picture 551

 

Picture 555

 

Picture 511

 

Picture 553

 

Déserte aussi, la rue principale qui abrite de nombreuses boutiques de souvenirs et des petits restaurants où l'on sert les spécialités locales : anguille et huîtres grillées.

 

Picture 430

 

Picture 579

 

Picture 566

 

Picture 594

 

Picture 604

 

J'ai testé les huîtres au déjeuner : j'avoue que je n'aime que les huîtres crues et petites en plus ... Pas très concluant, aussi je me suis rattrapée en dégustant les fameux momiji manju, des petits gâteaux en forme de feuille d'érable fourrés à l'anko (confiture de haricot rouge), encore une spécialité de l'île.

 

momijimanjyu

 

Picture 584

 

Picture 593

 

Picture 597

 

Picture 606

 

 Quand je vous disais que les daims étaient sans gêne, quelque peu agressifs même ! N'est pas Bambi qui veut ;)

 

Picture 607

 

Picture 608   Picture 609

Il n'a pas réussi à lui piquer sa glace, mais quelle frayeur tout de même !

 

Picture 691

 

Ryokan Kawaguchi : une excellente adresse, pas très onéreuse car les ryokans sont hors de prix à Miyajima, et surtout un accueil et un repas délicieux ! Le lien est ICI

 

Picture 692

 

Photos à Miyajima, côte de Sanyo, juillet 2006

Posté par asiemutee à 21:01 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,



Commentaires sur Sept ans de réflection : Japon 2006 / 4

    Encore un nouvel article

    Bonjour
    Encore un nouvel article ... que du bonheur !
    Miyajima fait partie de ma trop longue liste ..."à visiter".
    Je note le bon plan de rester sur place en Ryokan
    J'avais fait la même chose à Nara et Tsumago et c'est très sympa.
    A Nara le matin tous les daims sont pour toi !
    A Tsumago le soir tu peux te promener dans une village au maison en bois ... Tu te sens si loin ...dans l'espace et dans le temps

    Posté par Chti_Suisse, 05-19-2012 à 22:47 | | Répondre
  • Coucou,

    En fait, la baie de Matsushima s'est bien sortie du tsunami et est quasiment intacte : http://www.npr.org/2011/04/18/135503770/tsunami-spares-japans-pine-covered-islands

    Il y a plein de daims en bas, mais il y a aussi plein de macaques (saru) dans les hauteurs ! (Et une vue fantastique sur la mer intérieure et toutes les petites îles.)

    Posté par Kimon, 05-20-2012 à 00:53 | | Répondre
  • Chouette article.
    Un jour il faudrait que j'y passe la nuit, pas pour le petit matin (pas mon truc, le petit matin), mais plus pour le coucher du soleil, le Otorii éclairé dans la nuit et ce genre de choses.

    Posté par David @ Ogijima, 05-20-2012 à 04:33 | | Répondre
  • Merci, merci, c'est tout ce que je peux dire.

    Posté par mab, 05-20-2012 à 07:14 | | Répondre
  • Que de bons souvenirs ! Insolite de voir ainsi les daims déambuler tout près. Moi aussi, tout comme toi, la balade crépusculaire solitaire avant le coucher de soleil, j'aime beaucoup. On sent la tranquillité dans cette île sacrée. Bon dimanche Domi

    Posté par Ranjiva, 05-20-2012 à 09:32 | | Répondre
  • encore un superbe article ! merci Domi bon dimanche

    Posté par pascale, 05-20-2012 à 10:01 | | Répondre
  • Cette île est une pure merveille même si très touristique. Et en plus je vois qu'au mois de juillet il fait beau, alors que demander de plus

    Peut être d'y aller enfin un jour...

    biz

    Posté par la grenouille, 05-20-2012 à 12:18 | | Répondre
  • Ah, quel plaisir de te suivre et de découvrir avec toi cette île sublime...
    Je partirais bien là, tout de suite prendre le dernier ferry du soir, dîner d'un repas aussi succulent dans ce ryokan puis profiter du coucher du soleil sur Miyajima...
    Ah, Miyajima !!
    Ton billet me fait rêver...
    Isabelle.

    Posté par Zazouille- et-ci, 05-20-2012 à 17:42 | | Répondre
  • merci encore pour cette merveilleuse escapade ! j'ai l'eau à la bouche avec les plats que tu nous présentes...et ce qu'on apprend sur l'île est passionnant!

    Posté par Smichkine, 05-20-2012 à 18:24 | | Répondre
  • Magnifique promenade dans ce lieu exceptionnel! Comme beaucoup apparemment, je serais moi aussi immédiatement partante pour remonter dans le ferry là tout de suite, aller se balader le soir et contempler le torii au soleil couchant, aller toucher les piliers si la marée est basse...Nostalgie...Le ryokan a l'air vraiment bien aussi. Tes photos sont superbes et font rêver Domi, merci !

    Posté par Pascale, 05-20-2012 à 21:05 | | Répondre
  • Domi, je crois que j'aurais peur de me promener et de rencontrer un daim.....l'hôtel ou tu te trouvais est superbe....j'aime cette sobriété...et le soir quelle tranquillité....et c'est une île sacrée.....je crois que j'aimerais les momiji manju.....
    Il a plu tout ce dimanche..... Bises et bonne soirée

    Posté par loula, 05-20-2012 à 21:09 | | Répondre
  • Que dire?

    Difficile d'ajouter quelque chose après les billets précédents, si ce n'est que toute cette beauté est baignée de senteurs marines. Ce torii est fascinant. Merci et "bonne semaine" Domi.

    Posté par Therese31, 05-21-2012 à 05:09 | | Répondre
  • @ Chti Suisse

    Les daims rien que pour moi ... connaissant ceux de Nara ... eh bien je te les laisse
    Surtout ne raye pas Miyajima de ta liste et va goûter à la beauté et à la quiétude des lieux !

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 09:15 | | Répondre
  • @ David

    Je dors très peu quand je suis au Japon : donc j'y suis du soir et du matin !
    Là, il n'y avait pas de soleil couchant, ni de ciel flamboyant, mais quel bonheur de profiter de ce moment quasi intime avec cette île !

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 09:21 | | Répondre
  • @ Mab

    Difficile de faire mieux, mais je vais essayer de tenir la cadence

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 09:25 | | Répondre
  • @ Ranjiva

    C'est de plus très reposant ! Ces petites haltes sont indispensables au cours de ces voyages qui sont tout de même harassants.

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 10:27 | | Répondre
  • @ Pascale

    Merci encore de ta fidélité ! Le dimanche fût pluvieux : beaucoup d'eau a coulé sous ce long pont de l'Ascension

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 10:29 | | Répondre
  • @ Anne-Marie

    Il y a quand même eu beaucoup de jours pluvieux : à Nikko et par la suite ... mais les divinités de l'île de Miyajima ont été clémentes en chassant les nuages ces jours-là

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 10:35 | | Répondre
  • @ Isabelle

    Alors, si tu retournes au Japon, n'oublie pas d'y faire un petit détour ! Tu ne le regretteras pas

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 10:37 | | Répondre
  • @ Smichkine

    C'est principalement dans les ryokans que j'ai découvert et apprécié la grande variété de la cuisine japonaise, surtout pour ce premier voyage où, à part les sushi, je ne connaissais pas grand chose de gastronomie nippone.

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 10:42 | | Répondre
  • @ Pascale

    Je dirais que c'est une expérience unique, notamment de par la configuration des lieux ! De plus, j'avais choisi un des endroits les plus tranquilles de l'île et ce, sur les conseils du petit office de tourisme qui se trouve à l'embarcadère, car je n'avais pas réservé à l'avance ... comme à mon habitude

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 10:50 | | Répondre
  • @ Loula

    Sobriété, tranquilité et recueillement ... tout tendait à la sérénité, sauf les daims ! Difficiles à éviter, ceux-là (je vais me faire des amis à la SPA ...) même si je dois reconnaître qu'une fois l'île désertée des nombreux et bruyants visiteurs, ils semblaient, eux-aussi, plus sereins

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 10:56 | | Répondre
  • @ Thérèse

    En effet, ce torii est impressionnant et encore, je ne l'ai vu qu'à marée basse !
    C'est aussi un symbole puissant, car en face d'Hiroshima où je suis passée sans m'arrêter. Par manque de temps, il faut faire des choix et si Hiroshima ne faisait pas partie de mon itinéraire, de par sa proximité, elle était très présente dans mon esprit ...

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 11:04 | | Répondre
  • @ Kimon

    Merci pour l'info ! Tant mieux, je pensais que l'île avait été plus touchée par cette terrible catastrophe.
    Après avoir lu "Les cygnes sauvages" de Kennth White où il est longuement question de Basho, j'ai envisagé de longer la côte de Sendaï à Aomori, et d'aller, bien sûr sur Matsushima, l'île aux Pins ... j'irai, certainement, à l'occasion d'un prochain voyage dans l'archipel. Je n'ai vu le Fuji-san qu'à mon 6ème séjour au Japon, aussi, je ne désespère jamais

    Posté par asiemutée, 05-21-2012 à 11:16 | | Répondre
Nouveau commentaire