xx
xx

DSCN0510
xx

Sur mon bureau solitaire
la libellule
consent à se poser

Taneda Santôka

xx
DSCN0494
xx

Il y avait bien trop de monde ce jour-là pour contempler en toute zenitude, du pavillon Kachoden, un des magnifiques jardins du temple Shoren-in ... 

xx

DSCN0496

xx
xx

DSCN0499

xx

En effet, ce n'est pas un cliché, Kyoto est très prisée des visiteurs en automne, ce qui n'était pas le cas lors de mes trois précédents séjours au mois de juillet ... mais c'est vrai que le climat y est bien plus agréable !
Alors, à défaut de jardin, j'ai pu contempler ces étonnants et magnifiques panneaux d'une des pièces du Kachoden décorés par Hideki Kimura, un peintre contemporain japonais né à Kyoto en 1948.

xx

DSCN0508

xx

Furu ike ya
kawazu tobikomu
mizu no oto
xx
Un vieil étang
une grenouille plonge
le bruit de l'eau
xx
Matsuo Bashô

xx

DSCN0507

xx

Bien sûr, je vous montrerai d'autres parties du temple, ses magnifiques jardins, son bois de bambous ... et tout plein de choses encore ... mais comme vous le savez, je rentre à peine de voyage, aussi, je vais y aller pianissimo ...

xx

DSCN0506

xx
xx

Merci de votre visite !

xx
xx